善水堂とは
善水堂は少し風変わりなお祝いの品、贈答品、記念品などを製作しています。
デザイン+陶芸の可能性
「効率化」や「最適化」ばかりがもてはやされる現代。スマホをひと撫ですればあらゆる欲求が即座に簡単に満たされるこの時代に、僕らが本当にやるべきことは何だろう。様々なものが簡単に安価に手に入る。人もものも、代わりはいくらでもある。AIが難しいことをやってくれる。
でも、世の中が便利になればなるほど、不安も増幅されているような気がする。
そんな時代に必要なものは?
そんなことを考えていたある日、「土いじり」に出合いました。
はじめは畑を借りていろいろな野菜をつくりました。野菜づくりを通して、土と相性が良いと気づきました。その後、とあるデザインの仕事がきっかけで陶芸を始めることに。土と向きあっていると、時間の感覚が消え去り、作業を終えたあとには脳がスッキリと冴え渡ります。
とってもリラックスし程よく疲れ、癒やされます。
情報が溢れる現代では、膨大な情報を処理し続けることで脳疲労が引き起こされやすくなります。
だからこそ、デジタルから距離を置き、土を通して自然とのつながりを取り戻す時間を作ろうと思いました。
指先を動かす陶芸はとても刺激的で、デザインの仕事にも良い影響を与えていると思います。
- 揺らぎ - 不揃いの心地よさ
相反する両極の概念が同時に表現されて生まれる"揺らぎ"に魅力を感じます。
たとえば、癒されると同時に心乱されたりするものとか。そこから生まれる目に見えない"揺らぎ"に心地よさを感じるのです。
"揺らぎ"とは、規則正しく見えるものや、一定の平均値の周りで生じる、不規則な時間的・空間的な「揺れ」や「ばらつき」のこと。
自然界の炎、風、小川のせせらぎなどに見られる「ほどよい不揃い」であり、人間に安心感や心地よさを与えます。
また、完璧すぎる状態よりも、自然な「揺れ」があることで、生命感や心地よさが生まれます。そう。揺らぎは癒やしであり、心地よさの源泉ともいえる日本らしい伝統的な感性だと思うのです。
そもそも人は完璧ではありません。そんな人の手で作られたものもまた、不完全です。そして、それが何ものにも変えがたいほど心地良い。
不揃いに潜む美に気づくことができると、人生はとても豊かになります。
僕は"完璧"を脱ぎ捨て、"揺らぎ"を大切にしたものづくりをしていきます。
心揺らせ
● - Fluctuation - The comfort of irregularity
I'm fascinated by the "fluctuation" that arises when opposing concepts are expressed simultaneously.
For example, something can be both soothing and disturbing at the same time.
I find comfort in the invisible "fluctuation" that results from this.
"Fluctuation" refers to the irregular temporal and spatial "swing" or "variation" that occurs around
something that appears regular or a certain average value.
It's the "just right amount of irregularity" seen in nature, such as fire, wind, and the murmuring ofa stream,
and it gives humans a sense of security and comfort.
Furthermore, rather than being overly perfect, a natural "fluctuation" creates a sense of vitality and comfort.
That's right. Fluctuation is healing, and I believe it's a traditional Japanese sensibility that can be said to be the source of comfort.
People are not perfect to begin with. Things made by such people are also imperfect. And this is anirreplaceable comfort.
Life is much richer when you can recognize the beauty hidden in imperfection.
I will shed "perfection" and create things that cherish "fluctuation."
Stir your emotions!
● - 波動 - 不規則的慰藉
我著迷於對立概念同時表達時所產生的「波動」。
例如,既令人舒緩又令人不安的事物。我從由此產生的無形「波動」中找到了慰藉。
「波動」指的是圍繞某個平均值或看似規律的事物發生的不規則的時間和空間「擺動」或「變化」。
這種在自然現象(如火、風和潺潺溪流)中體現的「恰到好處的不規則性」能給人帶來安全感和舒適感。
此外,大自然的「波動」創造的是一種活力和舒適感,而非完美狀態。
沒錯。波動具有療癒作用,我相信這是一種傳統的日本情懷,可以說是慰藉的來源。
首先,人無完人。人所創造的事物也難免有瑕疵。
而這正是無可取代的珍貴之處。
當你能夠欣賞不完美中蘊藏的美時,生活會更加豐富多彩。
我已放下對「完美」的執念,並將創造珍惜「差異」的產品。
觸動你的心弦。
あなたらしく、おめでとうを伝えよう。
「おめでとう」が増えれば、もう少し世の中が明るくなるんじゃないか。
そんな単純な想いから縁起物やお祝いの品となるものを作っていこうと決めました。
変わり者がつくる、変わり者のためのお祝いの品。
あなたらしい、 一癖ある祝いの贈り物で、
あなたらしく、おめでとうを伝えよう。
Congratulations in your own way.
If more people said "congratulations," the world would be a little brighter. With this simple thought in mind,
I decided to create lucky charms and celebratory items.
Celebratory gifts made by Weirdo, for Weirdo.
Say congratulations in your own way with a quirky gift that's uniquely yours.
以你自己的方式祝賀你。
如果更多人說“恭喜”,世界會變得更美好。懷著這樣簡單的想法,我決定製作幸運符和慶祝用品。
由特立獨行的人製作,獻給同樣特立獨行的人的慶祝禮物。
用一份獨一無二的禮物,以你自己的方式表達祝賀。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PROFILE
トスカキッチン デザインワークス
グラフィックデザイナー/作陶
タナカ カツマサ
1977年生まれ。大学卒業後、探偵社(東京)に入社。広報部に配属され、グラフィックデザインと出合う。以後、実践を混じえながら独学でグラフィックデザインを学び、7年間印刷会社にてグラフィックデザインを担当し独立。ロゴデザイン、Tシャツなどのグッズデザインを得意とする。
さらなるデザインの可能性を探り、作陶をはじめる。
・第39回四日市萬古陶磁器コンペ2025 審査員特別賞を受賞。
https://tosca-kitchen.com

